原來錯怪膝蓋了－謝麗貞醫師的氣功穴壓治療

作者：譚長安、謝醫師關鍵字：膝關節疼痛、踝關節受傷

人們常以為疼痛的部位就是受傷的部位，但事實上並非完全如此。

幾天前在診間見到一位六十多歲的先生，右膝蓋已經疼痛月餘，經針灸治療後反而更加嚴重，遂向謝醫師求診。謝醫師診察時發現他右膝蓋上方水腫發炎，右足踝外側曾經受傷。膝蓋痛是由足踝受傷引起，而膝蓋水腫則是體液進入股直肌肌腱所造成。不過老先生並不認同，直到謝醫師用穴道偵測診療證明，才相信他的右足踝真的受傷了。

原來，足踝扭、挫傷時，當所受外力朝下，則傷在足踝韌帶；若外力朝上，則傷在膝蓋下方的韌帶。老先生的右足踝是受到朝上外力所傷，痛點隨力的方向由足踝往上移動，直到脛骨頭的右側之處。體液進入膝蓋上方可能是順著針灸時的針口進入肌腱所致，因為肌腱有特殊閥的構造，水進得去卻出不來，造成肌腱水腫。經過謝醫師的治療之後，當日老先生的疼痛，已有明顯的改善。

原來老先生錯怪膝蓋了。此一個案見證了疼痛的部位不一定是受傷的部位。